当前位置:tt163.com国学红楼梦中黛玉进入荣国府为何会被说是收养?原因是什么?
红楼梦中黛玉进入荣国府为何会被说是收养?原因是什么?
2023-01-05

黛玉初进荣国府,是《红楼梦》中一切爱恨情愁的开端,跟着趣历史小编一起探寻。

众所周知,《红楼梦》乃曹雪芹历经十年,增删多次写成,故而书中字字珠玑,伏笔细腻,真真无一字多余,但也由于《红楼梦》问世以来抄录不少,版本甚多,以致书中有很多地方出现了明显的纰漏,最明显的就是第3回的“林黛玉进贾府”。

《红楼梦》(甲戌本)第3回章回名乃是“金陵城起复贾雨村,荣国府收养林黛玉”,细心的读者就会发觉“收养”二字着实刺眼。

下有夹批:二字触目,凄凉之至。

因为林黛玉最初进荣国府的时候,她父亲林如海还健在,黛玉虽千里进京都,但到底只是客居贾府,如何能谈及“收养”二字?因此张爱玲在《红楼梦魇》之二详红楼梦——甲戌本与庚辰本的年份中便提到了这处疏漏:

此回甲戌本独有的回目“金陵城起复贾雨村,荣国府收养林黛玉”,这时黛玉并不是孤儿,父亲又做着高官,称“收养”很不合适,但是此本夹批:“二字触目,凄凉之至”,可见下笔斟酌,不是马虎草率的文字。

既然是下笔斟酌,如何会犯这样的常识错误呢?只有一种可能,那就是在《红楼梦》最初之稿中,林黛玉是父母双亡之后,才去了贾家。

若问证据,且看下文贾母与林黛玉彼此相见,互诉真情,期间另有一段脂批,也暗示了这一点:

不免贾母又伤感起来,因说:“我这些儿女,所疼者,惟有你母,今日一旦先舍我去了,连面不能一见,今见了你,我怎么不伤心。”说着,搂了黛玉在怀,又呜咽起来。众人忙都宽慰解释,方止住。【为黛玉自此不能别往。】——第3回

此处的脂批说林黛玉从此以后,再也无处可去,只能留在荣国府了。很明显,这也不符合《红楼梦》的人物背景,林如海尚在,林黛玉纵居贾府,终是暂住,将来终究是要回姑苏的,如何说黛玉不能别往?

林黛玉真正成了孤儿,是在第12回,彼时姑苏送来林如海病重的消息,林黛玉便和贾琏坐船回姑苏,期间林如海病逝,黛玉彻底成了孤儿。于是第16回,林黛玉和贾琏一起从姑苏回来,此次才是真正的“荣国府收养林黛玉”!

《红楼梦》甲戌本成书较早,按照原稿,应是林黛玉父母双亡之后,才去了京都贾家,但后来经过增删,将林黛玉去贾府的过程波折化——贾敏去世后,林黛玉便被贾母接去荣国府,其后林如海去世,林黛玉回家治丧,再回贾府的时候,彻底成了孤儿!

当然,这是甲戌本的纰漏,所以到了后来的庚辰本、全抄本,便“修复”了这个漏洞,将第3回的回名改为“贾雨村夤缘复旧职,林黛玉抛父进京都”,亦如张爱林所述:

庚本、全抄本第三回回目是:“贾雨村夤缘复旧职,林黛玉抛父进京都”。原先林黛玉初来已经父母双亡,甲戌本第三回是新改写的,没注意回目上有矛盾。庚本是旧本抽换回内改写的部分,时间稍晚,所以回目已经改了,但是下句“林黛玉抛父进京都”,俞平伯指出“抛父”不妥。也许因此又改了,所以己酉、戚本的回目又不同。

因此,第3回的回目,除了上述提到的“金陵城起复贾雨村,荣国府收养林黛玉”、“贾雨村夤缘复旧职,林黛玉抛父进京都”之外,在某些后来的版本还有一个新名叫:托内兄如海荐西宾,接外孙贾母惜孤女。